The Lord’s Prayer in Klingon
For those of you Trekkies who are interested, see below. Research has turned up this manuscript of the Our Father in Klingon. This could be proof that the universe is larger than we think. 
Related posts:
Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.
Posted by Fr. Orthoduck on Monday, May 3, 2010 at 1:23 am
Filed under uncategorized · Tagged with humor
To me this reads like a story about someone’s father who is now living in the place life came from. Also, there’s a reference to tera’ (Earth) in there, so it would have to be written after the Klingon’s discover Humans. This means it can’t be an ancient document.
Also, the Klingon people killed all their gods long ago, so they don’t pray. As a Klingon, I see this as a spotty translations created by Human propagandists to try and spread their evil religion to the proud Klingon people! What would warriors need with a pacifists philosophy? baQa’!
ROFL, well said, chuQun, well said!
Considering the picture, I think Worf either missed some of the meaning of the prayer, or it did not get translated to him correctly.
When we were singing Christ is Risen in all the languages we could sing it in, I told a fellow choir member that the Lord’s Prayer was in Klingon and i knew that someone had translated Christ is Risen. Indeed He is risen–now if I can get someone to translate the trampling down death part and put it into Byzantine tones–or are there Klingon tones??
Heghvo’ Hu’ta’ QrIstoS. Hegh Heghmo’ gho’taH ‘ej molDaq chaH yIn ‘e’vaD nobtaH!
Whoops — that was the old version. After translating it, I realized that I should transliterate Christ differently.
Heghvo’ Hu’ta’ QISt. Hegh Heghmo’ gho’taH ‘ej molDaq chaH yIn ‘e’vaD nobtaH!